miércoles, 16 de noviembre de 2011

CARACOLES CHICOS




Así llamamos muy al Sur a los caracoles pequeños.Es en junio y principios de julio cuando se consumen , a las puertas del verano entrante , en casa y terrazas de bares. Conviene hacer grandes cantidades, ya que son laboriosos de limpiar. En esta ocasión utilicé caracoles envasados en agua y sal pre-cocidos.


Ingredientes para 2 personas:

1 kilo de caracoles

1 hoja de laurel

Un puñado de sal gorda

Un poco de poleo-menta fresco (en su defecto hierbabuena)

Una cebolla

Una cabeza de ajos

Una cucharada de especias para caracoles (cominos, coriandro, granos de pimienta negra y guindilla)


Elaboración:

Una vez comprados los caracoles, los dejamos ayunar un par de días en una cazuela tapada (dejando espacio para que entre un poco de aire, si no se mueren). Podemos espolvorearlos con un poco de harina para ayudar en su purgado. Transcurrido este tiempo hay que hacerles varios lavados con sal gorda para que suelten las impurezas y las babas. Cuando hayamos repetido esta operación varias veces, los lavamos con un poco de vinagre para terminar de limpiarlos.

Una vez limpios y escurridos los echamos en una cazuela con agua y los dejamos a fuego muy lento hasta que, atontados por la temperatura, salgan de su concha. Cuando estén todos fuera, subimos bruscamente la temperatura y dejamos que se cuezan durante unos diez minutos, quitándoles la espuma que se forme en la superficie.


Tiramos ese agua y los volvemos a enjuagar, terminando de guisarlos en agua limpia, junto a las especias (si es posible poner todo en una bolsita para guisos) y el resto de ingredientes durante una hora a fuego medio bajo (tapamos la cazuela)







 

martes, 15 de noviembre de 2011






Tenía un trozo de queso de Maó / Mahón que no sabía qué hacer con él y de casualidad, paseando por Las Recetas de Sara, vi su receta y decidí prepararla... El resultado:  Una salsa deliciosa y cremosísima.



Ingredientes para 4 personas:



200 gr de queso de Maó / Mahón

100 gr de nata 35 % M. G.

200 gr de leche entera

Sal

1 cucharada de harina

30 gr de mantequilla




Elaboración:


Sara la prepara en cocotte. Yo no la tengo, así que la he preparado en una cazuela. Echamos en ella la mantequilla y cuando se derrita añadimos la harina. Cuando esté tostada incorporamos el queso rallado o a trozos.

Cuando se haya deshecho añadimos la natay la sal y posteriormente la leche, removiendo a fuego bajo hasta que la crema espese.


Servimos acompañando carnes, verduras, tortillas...









lunes, 14 de noviembre de 2011

,

ANILLO DE BOLAS DE AJO






Es éste el título que da Anne Sheasby a este  delicioso pan en su libro 365 Recetas de pan. Lo llevé este pasado sábado, entre otras cosas, a casa de nuestro amigos Fernando y Carmen, que nos invitaron a comer y... nos gustó mucho!!! Lo recomiendo ampliamente!...





Ingredientes:

500 grs de harina de fuerza (ella hace la receta con preparado panificable)

1 cucharadita rasa de sal

100 grs de mantequilla derretida

325 agua templada

25 grs de queso parmesano

2 dientes de ajo picados

1 cucharadita de hierbas secas italianas (yo puse hierbas provenzales)

20 grs de levadura fresca de panadería


Elaboración en KitchenAid:



Echamos la sal en la cubeta y encima la harina, el agua y la levadura. Amasamos 5 minutos en velocidad 1. Volvemos a amasar otros 4 minutos en velocidad 2. Dejamos levar la masa tapada durante una hora o hasta que doble su volumen. La desgasificamos con las manos y la trasladamos a una mesa de trabajo.





Derretimos la mantequilla  en un cuenco e incorporamos el queso, las hierbas y los ajos picados.Cortamos 10 porciones (Anne, en su libro corta 12 porciones) de unos 115 grs cada una (depende del peso total de la masa ) y las pasamos por la mezcla de mantequilla. Las vamos colocando en un molde tipo Savarin una al lado de la otra. Regamos con la mantequilla sobrante y dejamos que leven , tapadas, otra hora más o hasta que doblen su tamaño.

Precalentamos el horno a 190º y dejamos que cueza durante 35 minutos.









 

domingo, 13 de noviembre de 2011



Ingredientes:



2 rodajas de mero fresco

1 cebolleta

3 ó 4 ajos

80 ml de vino blanco

El zumo de un limón pequeño

Sal

Un chorro de aceite de oliva

1 cucharadita rasa de pan rallado

Un puñado de piñones




Elaboración:

Echamos un poco de aceite de oliva en una sartén ysofreímos la cebolleta y los ajos muy picaditos. Añadimos el resto de ingredientes excepto los piñones y dejamos reducir a fuego medio-bajo. Cuando esté la salsa a nuestro gusto, añadimos los piñones y reservamos.  Salamos  el pescado y lo hacemos   a la plancha por los dos lados. Rociamos con la salsa y servimos.

 

sábado, 12 de noviembre de 2011



Esta entrada no es "comestible". En algunas ocasiones he regalado este tipo de saquitos que yo misma he elaborado a familiares y amigas. Mis nociones de costura son nulas, pero con un poco de tela y poco más, podemos hacer un bonito detalle para regalar o para nostras mismas.

Los tres primeros saquitos se los regalé a mi madre hace unos años (He regalado muchos más, todos ellos diferentes, pero no tengo fotos) y este último lo preparé especialmente para regalar a mi AIG.





Este último lo hice con mucho cariño para Teresa, quien me ha ayudado mucho últimamente... Gracias...



Ingredientes:


Tela para hacer punto de cruz

Tela tipo "vichy"

Hilo a juego

Lazos

Puntillas

Pasa-cintas

Cinta al bies

Pegatinas para pegar con plancha

Para rellenar los saquitos de olor utilicé flores de  lavanda que yo misma recolecté y sequé en casa. También podemos podemos pétalos de rosa secos o de cualquier otra flor.

Los saquitos de arriba pueden servir para guardar la ropa interior, medias y calcetines...



Elaboración:


Para los saquitos guarda-ropa cortamos un rectángulo de unos 35 x 40 cms aproximadamente. Rematamos,a mano o a máquina los bordes con cinta al bies de colores y cosemos las puntillas que hayamos elegido en el medio de la labor. Podemos personalizar con alguna letra bordada (como hice en el primero). Cosemos del revés hasta la medida en que queramos que quede la solapa y damos la vuelta.



Para los saquitos de olor, cortamos un rectángulo de 35  x 13 cms aproximadamente. Rematamos los bordes con cinta al bies y cosemos las puntillas en medio de la labor. Cosemos del revés formando el saquito. Damos la vuelta y rellenamos con las flores. cerramos el saquito con ´lazos.









viernes, 11 de noviembre de 2011

,

PAN DE ESPELTA





Para hacer este delicioso pan , me he basado en la receta de Pepekitchen. Según sus indicaciones, mejora al día siguiente de su horneado, y doy fe de ello...





Ingredientes:




400 gr de. harina de espelta

100 grs de harina de fuerza

300 grs de  agua tibia

Una cucharadita de sal

15 grs. de levadura fresca de panadería




Elaboración:

Amasado en KitchenAid:


Echamos los ingredientes en la cubeta y amasamos 5 minutos en velocidad 1. Subimos un poco la velocidad y amasamos 4 minutos más.




Dejamos que la masa leve tapada durante una hora o hasta que doble su volumen. Una vez ha trascurrido este tiempo, desgasificamos la masa con las manos y la trasladamos a una tabla.





Con las manos la aplastamos y formamos un rectángulo. Enrollamos la masa sobre sí misma, como si fuera un brazo de gitano, dejando el pliegue debajo de ella. Achatamos los polos un poco con las manos y le damos unos cortes profundos. Dejamos levar otra hora y media más (o hasta que doble su volumen), tapada con un trapo y, habiendo precalentado el horno a 200º, dejamos cocer durante 35 minutos, pulverizando la masa y las paredes del horno con agua al principio de la cocción.




jueves, 10 de noviembre de 2011



Esta receta la he tomado prestada del blog de Manuela, Siempre que vuelves a casa. Parte del resultado lo he congelado y otras tres partes las he regalado a tres compañeras de trabajo a las que les ha gustado mucho. He seguido su receta tal cual; la única diferencia es que en la primera cocción yo he añadido un chorro de anís...


Ingredientes :

5 membrillos

Un chorro de anís

Un vaso de agua

Un limón pelado sin nada de blanco

Azúcar






Elaboración:


En Fussio-Cook:
Echamos los membrillos cortados a cuartos (con piel y corazones, que es la parte de la fruta que más pectina contiene) en la cubeta junto con el limón partido, el agua y el anís. Programamos menú "manual", 15 minutos, v´lvula cerrada. Dejamos que la olla despresurice sola.

Una vez cocido el membrillo, lo colamos y pasamos el resultado por el pasa-purés.





Pesamos la cantidad de pulpa obtenida (en mi caso un kilo justos) y añadimos LA MISMA CANTIDAD DE AZÚCAR (en mi caso un kilo). Añadimos todo a la cubeta de nuevo y removemos. Programamos menú "manual", 130º, 20 minutos y dejamos en tapa abierta. Removemos de vez en cuando para que no se nos pegue.

Pintamos un molde con aceite de girasol (para desmoldar mejor y que dé brillo) y volcamos el contenido en él. Dejamos enfriar en la nevera de un día para otro y desmoldamos.


También podemos hacerlo en olla súper rápida y luego seguir el segundo paso en una cazuela a fuego medio-bajo durante 40 minutos, removiendo de vez en cuando.



 Podemos consumir con queso, frambuesa, miel... (una de mis compañeras se lo comió en un bocadillo y le gustó mucho)


miércoles, 9 de noviembre de 2011




Esta mermelada la he preparado para regalar. Quería conseguir un contraste de sabores dulce-ácido, y sobre todo satisfacer los gustos chocolateros de la regalada en cuestón. Ahí va...





Ingredientes:

600 grs de naranjas peladas (sin nada de lo blanco ni pepitas)

la cáscara de una de ellas

470 grs de azúcar

Un limón pelado sin nada de blanco ni pepitas

55 grs de chocolate fondant





Elaboración:

Echamos el chocolate en el vaso y lo pulverizamos con un par de golpes de turbo en vaso cerrado. Añadimos la cáscara de naranja y la troceamos unos 10 segundos en velocidad 6.


 



Añadimos las naranjas cortadas, el azúcar y el limón partido y trituramos unos segundos en velocidad 8. Programamos 30 minutos, 100º, velocidad 2.










martes, 8 de noviembre de 2011





He repetido esta receta formando los croissants con una plantilla casera de 20cm x 10cm y sinceramente...el rodillo para croissants realiza triángulos demasiado cortos para formarlos. No sé si es que yo no me apaño, pero desde luego para ésto no le voy a dar uso...








La elaboración es la misma que muestro más abajo, sólo cambio la manera de formar  los croissants:





La palabra croissant significa en francés "creciente", refiriéndose a la forma que toma xcomo la fase lunar con el mismo nombre. Se trata de un producto de bollería basado en una masa de hojaldre que, aunque es un dulce tradicional y muy popular en Francia, tiene su más remoto origen en Austria.






Podemos congelarlos una vez cortados, sin levar, si no queremos hornearlos todos; o bien guardar los que tengamos preparados en una lata y tostarlos un poco en tostadora o plancha, ya que a partir del día siguiente a su preparación- y dado que no llevan en su preparación conservante alguno- comienzan a ponerse algo más duros.  








Aquí muestro la receta que preparé originalmente con el rodillo y el paso a paso de la preparación del hojaldre:




Esta receta la he tomado prestada del blog Dulce y Salado. Nieves forma los croissants con un triángulo casero de plástico . Yo los hice con un rodillo para tal fin, pero el resultado no me convenció del todo (igual es que no lo usé convenientemente), ya que los triángulos que me salieron -equiláteros, los 3 ángulos iguales-, son bastante "cortos"   y a pesar de estirarlos un poco una vez formados, no hay superficie suficiente para que al enrollarlos tomen la forma necesaria y se sujeten.A pesar de levar perfectamente, algunos perdieron su forma, aunque el sabor de todos ellos era estupendo. Incluso a mí, que no me gusta el hojaldre, me parecieron ricos, ricos...

 Si se hacen con una plantilla, formar un triángulo isósceles -dos lados iguales y uno desigual- ( "picudos" y "alargados", para entendernos )





 Con el rodillo me saleron triángulos equiláteros.



Mejor formar una plantilla con este tipo de triángulo (isósceles), ya que dará más superficie para  formar el croissant con varios enrollados.
 



Ingredientes:


 500 grs de harina de fuerza


 25 grs de levadura de panadería

70 grs de azúcar

 100 grs de leche

 160 grs de agua

10 grs de sal

280 grs de mantequilla




Para pincelarlos:

 1 huevo

 30 grs de leche



Elaboración:


 Echamos todos los ingredientes (menos la mantequilla) en el vaso y programamamos 20 segundos, velocidad 6.Amasamos  5  minutos, vaso cerrado, velocidad espiga. Sacamos y envolvemos la masa en film transparente y la dejamos en el frigorífico una hora.




Mientras, colocamos la mantequilla en dos films transparentes y la aplanamos con un rodillo y hacemos un rectángulo de 20x26 cms. Reservamos en la nevera.

 Colocamos la masa  en una tabla ligeramente espolvoreada con harina y  la estiramos formando un rectángulo de 50 x 30 cm. Colocamos la  mantequilla en el centro de la masa y plegamos los laterales de la misma, uniendo los bordes sin que éstos se monten y sellándolos con los dedos .

Colocamos la masa en una bandeja , la envolvemos con film transparente y la volvemos a meter en la nevera durante 30 minutos.








Una vez trascurrido este tiempo,   giramos  1/4 de vuelta (90º) la masa. Estiramos la masa en vertical y giramos siempre hacia el mismo sentido (en mi caso a la izquierda). Doblamos la parte inferior hasta el centro de la masa y luego hacemos lo mismo con la superior.

A continuación doblamos la masa por la mitad (como si fuera un libro), viéndose un perfil con 4 capas.
Volvemos a refrigerar tapada otros 30 minutos. Al sacarla, giramos nuevamente90º (1/4 de vuelta), quedando los pliegues de la masa a la izquierda. Estiramos la masa verticalmente otra vez con un rodillo y dividimos la masa mentalmente en tres partes: Doblamos la parte de abajo hacia el centro de la masa, y la de arriba sobre la anterior. Refrigeramos nuevamente tapada durante 30 minutos.



Cortamos la masa en dos partes iguales y guardamos una de ellas en el frigorífico para que la mantequilla no se ablande

Cuando trabajemos la masa, colocaremos SIEMPRE los pliegues hacia el mismo lado (en mi caso hacia la izquierda) para que el hojaldre se produzca correctamente.




 Estiramos una de las partes cortadas, en sentido vertical y cortamos los triángulos (con una plantilla que podemos hacer nosotros mismos, de cartón o plástico) para formar los croissants (en mi caso utilicé un rodillo para este fin).

Cortamos con unas tijeras la base del triángulo, levantamos las solapaas para formar los cuernecillos y enrollamos hasta el vértice del triángulo.

Los vamos colocando sobre una bandeja de horno forrada con papel vegetal , dejando separación entre ellos para que leven. Los pintamos con la leche mezclada con el huevo batido y los dejamos levar tapados con un paño durante 1 ó 2 horas, hasta que doblen su volumen.


Volvemos a pintarlos nuevamente y los espolvoreamos con azúcar glass. precalentamos el horno a 180º y los horneamos durante 15 minutos. Dejamos que enfríen sobre una rejilla.



 

lunes, 7 de noviembre de 2011



Para los que somos  muy amantes del dulce de leche...





Ingredientes:


400 grs de dulce de leche casero

50 grs de azúcar invertido

2 claras de huevo

300 grs de nata 35 % M.G. muy fría


Elaboración:


Colocamos la mariposa en el vaso y montamos las claras durante 2 minutos a velocidad 3 y 1/2. Reservamos en un cuenco o similar. Montamos la nata sin tiempo a la  misma velocidad y la unimos  a las claras reservadas, el dulce de leche y al azúcar invertido (para que no forme cristales al congelarse) con movimientos envolventes.




Congelamos el preparado en un tupper, deshaciéndolo con unas varillas a las dos horas (para romper los posibles cristales) . Volver a congelar y consumir después de haber estado 6 horas mínimo en el congelador.

 

PARA CONTACTAR CONMIGO:

ADAPTAR MIS RECETAS AL MODO TRADICIONAL

Si quieres saber cómo preparar alguna de mis recetas de la manera tradicional (al fuego y cacerola) o cómo amasar a mano el pan, escríbeme un correo y te lo explico.

Seguidores

Buscar este blog

TRADUCTOR

recent posts

Vistas de página en total

ENTRADAS POPULARES

ESTE BLOG ESTÁ BAJO LICENCIA CREATIVE COMMONS

BLOG BAJO LICENCIA DE CREATIVECOMMONGS.ORG

Datos personales